Unsere Empfehlungen

Hotels

Hotel Club Maritimo de Sotogrande

Hotel Club Maritimo de Sotogrande

Club Maritimo de Sotogrande ****
Puerto Deportivo Sotogrande
Tel. +(34) 956 790 200
www.clubmaritimodesotogrande.com

Hotel Almenara Sotogrande

Hotel Almenara Sotogrande

Almenara Golf ****
Avda Almenara s/n, Sotogrande
Tel. +(34) 956 582 000
www.hotelalmenara.com

Restaurants

Argentinische Restaurants:

Argentinische Restaurants
    • Restaurante La Quinta, Ramiro el Monje, Cancha del Polo – Rio Sotogrande, Sotogrande, 956 616 934
    • Restaurante La Quinta Marina, Marina Sotogrande, T.: 956 616 934
    • Restaurante Asador Cancha II Hacienda de San Enrique, 11312 ,San Enrique,618 568 368
    • El Estribo,Plaza Mayor s/n, Pueblo Nuevo de Guadiaro, 956695168
    • El Gaucho, Galerias Paniagua, Sotogrande, 956795528

Italienische Restaurants:

Italienische Restaurants
  • Portobello Trattoria Pizzeria, Plaza del Agua, Lokal 10, Puerto Sotogrande 956 790 220, oder 616 76 41 93
  • Restaurante La Pizzer√≠a, Avda. Guadarranque n¬ļ2, 11368, Taraguilla-Miraflores 956 612 450
  • Ristorante Dolce Vita, Avenida Mar del Sur, s/n. 11312 , Torreguadiaro 956 615 833
  • Ristorante Italiano Bucintoro, Centro Comercial San Roque Golf Resort, local 2C. 11360, San Roque (Centro), 956 613 260
  • Lombardo, Galerias Paniagua, Sotogrande, 956795924

Fisch Restaurants:

Fisch Restaurants
  • Restaurante Barlovento, Avenida Mar del Sur, s/n. Edificio Dominque. 11312, Torreguadiaro, 956 615 243
  • Restaurante Mara Sotogrande, Centro Comercial Sotovila I, Local 7. 11311, Pueblo Nuevo, 956 794 475

    Restaurante Mara Sotogrande, Plaza de los Naranjos Local 5, Puerto Sotogrande, T.: 956 790 330

  • Restaurante R√≠o Seco, Avenida Mar del Sur, s/n. 11312, Torreguadiaro 956 615 272
  • Restaurante La Ca√Īada, Carretera Nacional 340 Ctra Guadiaro. Km 1 , San Roque, Cadiz, 11310, 956 794 100
  • Restaurante Venta Toledo, Calle Carretera, 6, Guadiaro, C√°diz, 956 61 42 48

Internationale K√ľche:

Internationale K√ľche
  • Restaurante La Brasserie, Puerto Deportivo Sotogrande, Tel: 956 790 390
  • Restaurante Almazara San Roque Club, Urb. San Roque Club, A-7, km. 127. 11360, San Roque (Centro), 956 613 030, 956 613 013
  • Tango¬īs Bar & Grill, Urb. San Roque Club. 11360, San Roque (Centro)
    956 61 32 30 956 61 32 39
  • Valderrama, Abierto al p√ļblico de Mi√©rcoles a Domingo, Reserva previa: +34956791200
  • Molino del Conde, Casa de comidas, Vinos. Tapas, Avda.Los Canos Edif.Sotovila 1 Guadiaro, 956 614 214
    www.elmolinodelconde.es

Asiatische K√ľche:

Asiatische K√ľche
  • Kabuki Raw, Japanese Restaurant Carretera de Casares, Km 2, 29690 Casares, Phone:952 93 78 00
    Hours: Open ¬∑ 8:00 pm ‚Äď 12:00 pm
  • Restaurante Japon√©s Tengoku, Centro Comercial Sotovila 2, Avenida Conchudo. 11311, Pueblo Nuevo, 956 794 253
  • Restaurante Wok Real, Calle Real n¬ļ 70, 11314 , Campamento, 956 698 473
  • Bar Restaurante Indio Ivory, Avenida Los Canos, s/n. 11311, Pueblo Nuevo
    956 695 611
  • Restaurante Chino 5 Estrellas, Avenida Mar del Sur, 11312 Torreguadiaro
    651 581 658
  • Little Buddha, Galer√≠as Paniagua, Sotogrande, 956796217
  • La Finca Fusion, Ctra. N. 340, km 126.2, Salida 124 /127, San Roque,
    665075124
  • Don Diego, Ribera del Marlin, 666551989

Bar/ Restaurants:

Bar/ Restaurants
    • Cafeteria KE, Puerto Sotogrande, 956790333
    • GIGI’S BEACH, Paseo del Mar, Playa de Sotogrande, 637 538 889, info@gigisbeach.com
    • Bar Restaurante The Hairy Lemon, Plaza de las Palmeras. Local B5/B6. 11310 Puerto Sotogrande, Sotogrande, 956 790 124
    • Bahia Limon ( only summer), Chiringochill, Playa Torreguadiaro, 671610234; 639542300
    • El Octogono, Beach Club Sotogrande, 956616171
    • Puratapa, Avda de Mar, Torreguadiaro, 956615366
    • Inboca, Avda del Mar, Torreguadiaro
    • Mariposa, Bar & Grill, Mar Y Sol, Centro Comercial, 11310 San Roque, T.: 956 79 57 26
    • Bokana, Ribera del Marlin 30/31, Marina Sotogrande, T.: 956 77 26 47, bokanasotogrande@hotmail.com

Belgische Restaurants:

Belgische Restaurants
  • Restaurante Belga Mytilus, Puerto de Sotogrande, Plaza de los Naranjos, s/n. 11310, Sotogrande, 956 790 212 Correo

Spanische Restaurants:

Spanische Restaurants
  • Cervecer√≠a Mara Sotogrande, Puerto Sotogrande, 689 398 448
  • Restaurante Mara Sotogrande, Edif. Sotovila, Pueblo Nuevo de Guadiaro, 956 794 475
  • Bar Restaurante Los Rosales, Avenida de Guadarranque, 18 .-11369, Taraguilla-Miraflores, 956 612 180
  • Bar-Restaurante Al-Andalus, C/ Sevilla, 15 .-11368, Estaci√≥n de San Roque, 645 750 557
  • Mes√≥n Posada del Rey, Avenida Europa, s/n.- 11360, San Roque (Centro), 678 581 180 956 781 850
  • Restaurante Cerveceria Cruz Blanca, Avenida del Ej√©rcito n¬ļ4 – Alameda Alfonso XI. 11360, San Roque (Centro), 650 699 985
  • Restaurante La Verandah, Urb. Playaguadiaro, Avenida Mar del Sur, s/n. 11312, Torreguadiaro, 956 610 508
  • Mes√≥n El Vivo, Avda. Guadarranque, s/n. 11368, Estaci√≥n de San Roque, 676 025 476
  • Restaurante El Fog√≥n de Pablo, Edificio Alameda, 4 bajo. 11360, San Roque (Centro),
    956 780 127
  • Bar Restaurante Don Benito, Plaza de Armas, 10. 11360 , San Roque (Centro)
    645 990 923
  • Restaurante Aurea Las Camelias, Calle 340 Km 134, Torreguadiaro, 312, Torreguadiaro, 648 104 500 Correo

F√ľr Ihre Sch√∂nheit:¬†

Katie Lee Beauty Therapy

Sotovila IV, Local 26, Pueblo Nuevo de Guadiaro
Sotogrande, Cadiz

Phone: +34 682 611 666
Emails: katie_a_lee72@yahoo.co.uk
bookings@katieleebeautytherapy.com

do_antiaging_spa_treatments_work

Friseur: Jacques Dessange, Puerto Banus, Tel: 952 817 719

nails

Nägel: Becky Sotogrande, Tel: 678 252 270, email: rebeccaescreet@hotmail.co.uk

Gesundheitseinrichtungen

Health Facilities
Helicopters Sanitarios (Sabinillas),
www.helicopterossanitarios.com
Helicópteros Sanitarios, S.A, Centro Comercial Los Hidalgos, Local 13
San Luis de Sabinillas, 29692 Manilva, M√°laga
Tel: (+34) 951 27 67 67Medical Centre, Consultorio Guadiaro
Av. Profesor Tierno Galv√°n, S/N.
San Roque Cadiz, Tel: +34 956 614 040Dr. Jacobo De Back Shipper
Beside newsagent near Octogono Beach Club,
Tel: 956 616 325, Mobile: 610 719 921
Medical Centre Humanline
Centro Comercial Sotomarket
Ctra. N.340, Vía de servicio salida 130
Tel: +34 956 796 769, – 956 785 333
Email: info@humanline.es
Quore Clinic 24 hours
Ribera del Marlin, Edificio D, Portal 21-1B,
Marina Sotogrande
Tel:+34 630 471 330, 902 10 18 18 ,
www.quoreclinic.com
Krankenhäuser
Hospital Quiron , Palmones, Los Barrios, +34 956 798 300, Urgencias: 956 798 310. www.quiron.es
Hospital Hospiten Estepona (Private) +34 952 76 06 00, Partido de Velerin Ctra Nacional 340, Km 162, www.hospiten.es
Apotheken:
Pueblo Nuevo: C/ Sierra Bermeja, s/n 956 794 052
Guadiaro: C/ Carretera, s/n – 956 614 105
San Enrique: Plaza de la Fuente – 956 615 128
Torreguadiaro: C.N. 340 – 956 610 005
Sotogrande: Plaza Blanca – 956 794 961

Telephon Nummern

Telephon Nummern
Wichtige Sotogrande Telephon
Nummern

Torre de Control Puerto Sotogrande:
956 790 000
Main Security Gates: 956 794 191
Post Office Sotogrande: 956 790 404
Asociación de Comunidades:
956 795 040
Puerto Deportivo: 956 790 100
Post Office Guadiaro 956 614 074
Gemeindeverwaltung
San Roque 956 7 80 106
San Enrique 956 615 504
Guadiaro 956 614 129
San Roque Tax Office 956 780 445
San Roque Tourist Office 956 781 587
Weather information 956 681 001
Banken
Bankinter: Puerto Deportivo 956 790 254
Banco Santander: Puerto Deportivo 956 790 336
Deutsche Bank: Puerto Deportivo 956 790 407
Cajamar: P.N.Guadiaro 956 785 111
SolBank: P.N.Guadiaro 956 794 161
Barclays Bank: P.N.Guadiaro 956 794 151
Anwälte
Gonz√°lez & Partners
Pza. del Agua, D. 1-4. Pto
Deportivo Sotogrande
Tel. +(34) 956 790 013
Hassans
Edf. Sotomarket, , Autovía del Mediterráneo
E-15, Salida 130 11310 Sotogrande,
San Roque, C√ĀDIZ
Tel:+34 956 785 299
Triay & Triay
Edif. Plaza Mayor, Planta 1 – 17,
Pueblo Nuevo de Guadiaro
Tel. +(34) 956 695 395
Plazas Abogados, S.L.
Edif. C. Apto. 2-1 -12, Pto Sotogrande
Tel. +(34) 956 790 280 / 81 / 82
Veterinäre
Centro Veterinario Sotovet
Edif. Ayala, Plaza Mayor 5 Bajo,
Pueblo Nuevo de Guadiaro
Tel. +(34) 956 794 321, 607 154 804
Clínica Veterinaria Fábula
C/ Blanca 20, Pueblo Nuevo de Guadiaro
Tel. +(34) 956 695 259, 620 529 522
Clínica Veterinaria San Roque
C/ Olivo 3, San Roque
Tel. +(34) 956 782 022, 659 190 637
Sotogrande Internationale Schule
Avda La Reserva SN.
11310 Sotogrande (Cadiz)
Tel.: 956 795 902
www.sis.acNotare
San Roque: 956 780 146 / 956 780 124
Pueblo Nuevo Guadiaro: 956 785 062
Guadiaro: 956 614 614, 956 614 569

Haftungsausschluss: Die Inhalte dieses Dokumentes sind nur als Hinweise zur Verf√ľgung gestellt, und trotz gr√∂sster Sorgfalt um die Genauigkeit der Information √ľbernehmen wir keine Haftung f√ľr Fehler, Auslassungen und Ungenauigkeiten, oder hier ge√§usserte Meinungen.